Условия использования

В настоящем Соглашении изложены основные условия пользования услугами, оказываемыми компанией Ricoh Company, Limited (далее именуемой «Компания») под брендом «RICOH THETA» и отдельными функциями, перечисленными в статье 2 (далее «Услуга»). Пользование данной Услугой возможно только после подтверждения согласия с приведенными ниже условиями. Любой заказчик, пользующийся данной Услугой, считается согласным со всеми положениями, приведенными в статье 1 настоящего Соглашения.

Сфера действия и изменения настоящего Соглашения

Статья 1

Все положения, дополняющие правила, подробные правила, руководящие принципы, особые соглашения и пр., относящиеся к оказанию данной Услуги Компанией в режиме онлайн или другими способами (далее — «различные положения») действуют наряду с настоящим Соглашением. Термин «Сервисное соглашение» используется в качестве общего термина, относящегося и к настоящему Соглашению, и к различным положениям.
При наличии каких-либо несоответствий или противоречий между настоящим Соглашением и различными положениями настоящее Соглашение будет иметь преобладающую силу, если отдельно не оговорено иное.
Даже при наличии ошибки в какой-либо части Сервисного соглашения другие разделы настоящего Соглашения и различные положения не утрачивают силу.
Компания может изменить Сервисное соглашение без разрешения Заказчика. В таком случае это будет объявлено на веб-сайте, указанном в следующем пункте, с заблаговременным уведомлением. Заказчики, не согласные с изменением Сервисного соглашения, обязаны прекратить пользование Услугой. Заказчики, пользующиеся Услугой после изменения Сервисного соглашения, считаются согласными с новой версией Сервисного соглашения, и Компания будет оказывать Услугу согласно новой версии Сервисного соглашения.

Определения

Статья 2

Термин «Пользователь» означает лиц, пользующихся Услугой. К ним относятся лица, публикующие, просматривающие, комментирующие и оценивающие фото и видео.
Термин «Сайт» означает веб-сайт под названием «RICOH THETA», управляемый Компанией с основной целью предоставить Пользователям возможность публикации снятых ими фото и видео.
Термин «Контент» означает публикуемые Пользователями фото и видео, комментарии к фото и видео и оценки фото и видео, а также оценки комментариев.
Термин «Отдельные функции» означает конкретные функции, предоставляемые Пользователям согласно Сервисному соглашению в рамках Услуги, такие как использование Программного Обеспечения (описанного в ст. 10) и продажа продуктов. Подробная информация об Отдельных функциях приведена на Сайте.

Функции и ограничения Услуги

Статья 3

Данная Услуга позволяет Пользователю загружать свой Контент через Интернет на управляемые Компанией серверы и делиться Контентом на Сайте с другими лицами (публиковать, комментировать и оценивать фото и видео, а также просматривать фото и видео, комментарии и оценки).
Компания вправе регламентировать устройства связи, подключение к Интернету и прочие ограничения по пользованию Услугой (далее — «Системные Условия»). Однако Компания не гарантирует, что регламентируемые Компанией согласно данной статье Системные Условия позволят пользоваться Услугой без проблем. Пользователь обязан самостоятельно подготовить описанное в Системных Условиях оборудование и проверить его пригодность. Пользователь несет все расходы по соблюдению Системных Условий, такие как расходы на связь.

Пользование Услугой

Статья 4

Пользование Услугой возможно только в личных целях. Не допускается пользование Услугой в коммерческих целях, для рекламы, предоставления информации и пр. для предприятий, а также прочее пользование, которое Компания считает пользованием в коммерческих целях.
Для пользования Услугой регистрация не требуется. Однако Пользователь должен иметь собственную учетную запись в одной из Интернет-служб, указанных Компанией (далее «Указанная Интернет-служба») для публикации Контента в рамках Услуги.
Если Пользователь проходит проверку подлинности, используя учетную запись в Указанной Интернет-службе согласно предыдущему пункту, Компания вправе получить у провайдера Указанной Интернет-службы персональные данные Пользователя, такие как имя и адрес электронной почты (далее — «Персональные Данные»). Получаемые Компанией Персональные Данные будут обрабатываться в строгом соответствии с законами и правилами, а также отдельной «Политикой конфиденциальности RICOH THETA».
В Соединенных Штатах Америки данной Услугой не могут пользоваться лица, не достигшие 13-летнего возраста.
Компания может показывать третьим лицам рекламу на Сайте или в Программном Обеспечении (программном обеспечении, описанном в ст. 10). Любые сделки и пр., заключенные между Пользователем и рекламодателем на основе этой рекламы являются сделками между Пользователем и рекламодателем, и Компания не несет никакой ответственности за любые убытки, понесенные Пользователем в результате заключения такой сделки.

Права и управление Контентом

Статья 5

Все права на Контент принадлежат пользователю, опубликовавшему Контент, либо правообладателю, давшему Пользователю разрешение на использование Контента. Публикуя Контент, Пользователь предоставляет Компании право пользования Контентом, включая право на копирование, обработку, изменение, отображение и/или отправку Контента, и не может воспользоваться моральными правами автора по отношению к Компании на обработку, изменение и пр. Контента.
Публикуя Контент, Пользователь дает разрешение на публичный показ Контента.
За публикацию, удаление, архивирование, обслуживание, передачу Контента и управление им отвечает Пользователь. Компания не будет отслеживать опубликованные фото, видео и комментарии или управлять ими, и не будет участвовать в обменах между Пользователями.
Если во время пользования Услугой Пользователь совершит действия, нарушающие права третьих лиц или какие-либо законы или правила, ответственность ложится на Пользователя, а Компания не несет никакой ответственности. Требуемые разрешения на публикацию Контента Пользователем (такие как разрешения на пользование, предоставляемые владельцами авторских прав, или разрешения на публикацию от владельцев портретных прав) получает Пользователь.
Если Пользователь выявит нарушения авторских прав и пр. в отношении опубликованного им Контента, то Пользователь обязуется сообщить об этом Компании с приложением необходимой информации и доказательств, таких как факт законного обладания авторскими правами, и доводов, подтверждающих нарушение авторских прав и пр. Если Компания сочтет, что согласно представленной информации имело место нарушение авторских прав и пр. на Контент, то Компания может удалить Контент. Для сообщения Компании о нарушениях авторских прав используются следующие адреса электронной почты.

head1@pentar.ru
Компания делает всё необходимое для предотвращения повреждения, утраты или изменения опубликованного Контента, заражения компьютерными вирусами и пр. (далее «Повреждения и пр.») при оказании Услуги. Однако это не гарантирует полного предотвращения Повреждений и пр.

Приостановка, внесение изменений и прекращение оказания Услуги

Статья 6

Несмотря на то, что Компания будет делать всё необходимое для продолжения оказания Услуги, оказание Услуги может быть временно приостановлено по причинам следующих категорий:

Случаи, в которых приостановка неизбежна в связи с проведением обслуживания или работ на оборудовании.
Случаи, в которых возникают неизбежные препятствия для работы оборудования не по вине Компании.
Природные катастрофы и прочие чрезвычайные ситуации.
Приостановка в отношении способа входа в систему и других компонентов Услуги, реализуемых третьими лицами (согласно ст. 9).
Прочие случаи, в которых Компания посчитает приостановку необходимой для оказания Услуги или по техническим причинам.

Компания может полностью или частично прекратить оказание Услуги или предоставление Отдельных Функций по своему усмотрению. В таком случае Компания заранее уведомляет об этом на Сайте.

Запрещённые действия

Статья 7

При пользовании Услугой Пользователь не должен совершать действий ни в одной из нижеследующих категорий:

Действия, нарушающие авторские права других лиц, права на интеллектуальную собственность, такие как права на товарные знаки, портретные права, коммерческие секреты и пр.
Действия, нарушающие имущественные права других лиц.
Действия, подрывающие репутацию, доверие либо нарушающие право на неприкосновенность частной жизни других лиц.
Действия, причиняющие материальный или нематериальный ущерб другим лицам.
Действия, направленные против общественного порядка и приличий.
Уголовно наказуемые деяния, связанные с ними действия и действия, поощряющие преступность.
Использование или предоставление вредоносных программ, таких как компьютерные вирусы.
Действия, такие как анализ или изменение технологий защиты или программного обеспечения, используемых Услугой.
Использование ложной информации при пользовании Услугой.
Прочие действия, нарушающие законы, правила и т. д. Японии или страны либо региона проживания Пользователя, или причиняющие неудобства другим Пользователям или Компании.
Действия, которые прямо или косвенно становятся причиной действий, описанных в предыдущих категориях либо способствуют им.
Прочие действия, которые Компания сочтет неприемлемыми.

Компания не несет ответственности за контроль попадания действий Пользователя при пользовании Услугой в перечисленные выше категории.

Приостановление оказания Услуги Компанией

Статья 8

Компания может полностью или частично приостановить оказание Услуги, если Пользователь попадает в одну из нижеследующих категорий.

В случае нарушения Сервисного соглашения.
В случае приостановки или прекращения использования способа входа в систему или других систем и пр. предоставленных третьими лицами в рамках Услуги (согласно ст. 9) по вине Пользователя.
Если Пользователь является асоциальным элементом (здесь и далее — имеющим отношение к криминальным структурам, членам криминальных структур, реакционно настроенным группам, асоциальным силам и прочим подобным лицам или организациям), оказывает содействие или вовлечен в поддержку или работу асоциальных сил или управление ими, финансово или прочими средствами, либо каким-то образом взаимодействует с асоциальными силами.
Если Пользователь ранее нарушал Сервисное Соглашение, подвергался перечисленным в данном разделе мерам воздействия или является заинтересованной стороной по отношению к такому лицу.
В случае, если это является необходимым для сохранения жизни, здоровья, имущества или важных интересов третьих лиц.
В случае, если возникнут опасения, что Пользователь создаст несоразмерную нагрузку на серверы, используемые для оказания Услуги.
В случае, если пользование Услугой со стороны Пользователя является неуместным по иным причинам.

Сотрудничество с третьими лицами

Статья 9

Компания может полностью или частично передать оказание Услуги на субподряд третьим лицам, указанным Компанией. Если это потребует предоставления субподрядчику Персональных Данных Пользователя, то Компания позволит субподрядчику обрабатывать Персональные Данные в соответствии с Политикой конфиденциальности.
Компания может использовать способ входа в систему и прочие системы, предоставляемые третьими лицами в рамках оказания Услуги. В этом случае условия использования этих предоставляемых третьими лицами систем и пр. могут регламентироваться договором между третьими лицами и Пользователем. Компания не несет ответственности в отношении использования Пользователем систем, предоставляемых третьими лицами.
В рамках Услуги могут быть размещены ссылки на веб-сайт или материалы третьего лица. Компания не несет ответственности в отношении использования Пользователем веб-сайта или материалов третьего лица.

Использование программного обеспечения

Статья 10

Услуга включает в себя Отдельные Функции, доступные посредством программного обеспечения, предоставляемого Компанией отдельно (далее — «Программное Обеспечение»). При использовании Программного Обеспечения Пользователь обязуется соблюдать отдельно прописанные Компанией условия использования.

Авторское право и прочие права

Статья 11

Сайт, Программное Обеспечение, сервисные материалы, техническая информация и прочие ресурсы, которые можно использовать применительно к Услуге (далее — «Ресурсы Компании») являются интеллектуальной собственностью Компании или третьих лиц, давших Компании разрешение, и защищены действующим законодательством об авторских и смежных правах. Запрещается копирование, изменение, загрузка, публикация, открытая передача, распространение, лицензирование, продажа или использование иным образом, Ресурсов Компании, полностью или частично, без разрешения Компании или третьего лица, являющегося правообладателем.
RICOH, «Ricoh», «RICOH THETA» и другие наименования, используемые при оказании Услуги, и названия продуктов Компании, отображаемые на Ресурсах Компании, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Компании и не могут использоваться без разрешения Компании. Кроме того, отображаемые применительно к Услуге товарные знаки, сервисные знаки и логотипы могут быть зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками третьих лиц.
Использование Ресурсов Компании не означает передачу или лицензирование прав Компанией или третьим лицом, таких как патентные права, права на товарные знаки или авторские права, кроме случаев, когда Компанией дается отдельное разрешение.

Применимое законодательство и место разрешения споров

Статья 12

Сервисное Соглашение, включая данное Соглашение, регламентируется законодательством Японии. Кроме того, местом применения и интерпретации Сервисного Соглашения, включая данное Соглашение, а также разрешения любых споров в связи с оказанием Услуги является Окружной суд Токио или Дисциплинарный суд Токио. Выбор суда зависит от суммы иска.

Язык

Статья 13

Запросы в отношении Услуги могут подаваться только на японском, английском, немецком и французском языках. Компания не может отвечать на запросы на других языках.

Отказ от ответственности

Статья 14

Компания не дает никаких гарантий в отношении Услуги, за исключением отдельно оговоренных в различных положениях Соглашения.
На оказание Услуги оказывают влияние устройства Пользователя, его сеть и т. д., Услуга зависит от коммуникационного оборудования, линии связи Пользователя и пр. Компания не гарантирует безупречность или доступность Услуги.
Компания не несет ответственности за нанесенный Пользователю ущерб в связи с перерывами, приостановками, изменениями или прекращением оказания Услуги в соответствии с Сервисным Соглашением.
Компания не несет ответственности за ущерб, нанесенный в результате удаления, просмотра Контента, ограничения доступа к нему или передаче третьим лицам в соответствии с Сервисным Соглашением.
Компания не несет ответственности за ущерб, нанесенный в результате повреждения и т.п. опубликованного Контента не по вине Компании.
При возникновении спора между Пользователями или между Пользователем и третьим лицом (включая переговоры, претензии, проблемы и судебное преследование) Компания не несет ответственности за разрешение спора и за любые понесенные убытки.
Компания не несет ответственности за любой ущерб, нанесенный из-за неотправки или задержки сообщений электронной почты вследствие таких обстоятельств, как сбой в работе систем или отключение коммуникационного оборудования не по вине Компании.
Компания не несет никакой ответственности в случае неспособности полностью или частично оказать Услугу не по вине Компании, включая природные катаклизмы и катастрофы, меры, принимаемые органами власти, забастовки и кибератаки.

Составлено и приведено в законную силу в феврале 2016 года

Используйте обслуживание на платной основе (с небольшим количеством бесплатного контента) для коммерческого использования.